Les Gens (tradução)

Original

Louane (FR)

Compositor: Thomas Laroche / Anne Peichert / Abdel Djalil Haddad / Florian Rossi / Camille Rossi

Nunca atendo o telefone
E não gosto quando batem à porta
Mesmo sendo você, não respondo
Sempre ignoro as mensagens (sempre ignoro as mensagens)

Procuro uma forma de me afastar, de ir embora
Se já me encontrou à noite, saiba que estou triste
Provavelmente fui forçada a vir dançar mas queria ir embora

Eu queria ser diferente
E é mais forte que eu
É tudo tão diferente
Quando eu estou contra mim

Queria me sentir bem
De vez em quando, de vez em quando
Sair, pensar em nada
Com pessoas, com pessoas

Veja o que me tornei
Entre as pessoas, entre as pessoas
Mas não me sinto bem
Com pessoas

Se me chamar para um encontro
Sempre espero que cancele
Juro que não estou chateada contigo
Mas eu prefiro ficar em casa (mas eu prefiro estar em casa)

Precisa saber que não é culpa sua
Se não me sinto como os outros
Estaria melhor debaixo d'água, de qualquer forma não tenho rede
E às vezes tento me esforçar mais uma vez, mas não consigo

Eu queria ser diferente
E é mais forte que eu
É tudo tão diferente
Quando eu estou contra mim

Queria me sentir bem
De vez em quando, de vez em quando
Sair, pensar em nada
Com pessoas, com pessoas

Veja o que me tornei
Entre as pessoas, entre as pessoas
Mas não me sinto bem
Com pessoas