Chiens (tradução)

Original

Louane (FR)

Compositor: Louane Emera

Você me disse tantas vezes
Que amava meus olhos, que amava nossas noites
Agora eu pareço uma louca, a máscara escorre
Você me fez acreditar, mas você é só um
Você me quebrou em dois
E eu aprendi que vou ficar melhor
Mas agora eu estou muito chateada e sou nova demais
Eu achava a gente lindo, mas você é só um

Se tem uma coisa que eu quero lembrar
É que pra ficar bem, tem que saber terminar
Se tem uma coisa que eu sei muito bem
Os restos são feitos pra cães
Se tem uma coisa que eu quero lembrar
É que pra ficar bem, tem que saber terminar
Se tem uma coisa que eu sei muito bem
Os restos são feitos pra cães

Você vê, você perdeu tudo
Sua vida, nossos amigos, você se confundiu
Querer liberdade, me diz como é que é?
Eu era seu gatinho, mas você é só um

Eu já te vejo dizendo que mudou
Eu já te vejo querendo recomeçar
Mas o que você pensa? Eu nunca mais volto
Não, eu nunca mais volto

Se tem uma coisa que eu quero lembrar
É que pra ficar bem, tem que saber terminar
Se tem uma coisa que eu sei muito bem
Os restos são feitos pra cães
Se tem uma coisa que eu quero lembrar
É que pra ficar bem, tem que saber terminar
Se tem uma coisa que eu sei muito bem
Os restos são feitos pra cães

Uh, uh, uh
Na, na, na, na
Uh, uh, uh
Na, na, na, na
Uh, uh, uh
Os restos são feitos pra cães

Se tem uma coisa que eu quero lembrar
É que pra ficar bem, tem que saber terminar
Se tem uma coisa que eu sei muito bem
Os restos são feitos pra cães
Se tem uma coisa que eu quero lembrar
É que pra ficar bem, tem que saber terminar
Se tem uma coisa que eu sei muito bem
Os restos são feitos pra cães